News

คองโกยกเลิกคำสั่งห้ามร้องเพลงวิจารณ์ประธานาธิบดี

เจ้าหน้าที่ในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกได้ยกเลิกการแบนเพลงที่วิพากษ์วิจารณ์ประธานาธิบดี เฟลิกซ์ ชิเซเคดี การแบนได้รับการประกาศโดยคณะกรรมการการเซ็นเซอร์และจากนั้นก็ยกเลิกในวันพุธหลังจากที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมเข้าแทรกแซง กลุ่มที่อยู่เบื้องหลังเพลง MPR ยังกล่าวอีกว่าได้ขอให้ยกเลิกการแบน

การห้ามถูกมองว่าเป็นเผด็จการและถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง สื่อต่างๆ ได้รับอนุญาตให้ออกอากาศเพลง Nini Tosali Te (What Did’t We Do in the Lingala language) เพลงนี้เปรียบเทียบสิ่งที่นาย Tshisekedi สัญญาไว้เมื่อเขาเป็นฝ่ายค้านกับสิ่งที่เขาประสบความสำเร็จในฐานะประธานาธิบดี คุณสัญญากับเราว่าจะมีความสุขหลังจาก [ประธานาธิบดีผู้ล่วงลับ] โมบูตูจากไป โมบูตูไปแต่เราไม่ได้อะไรเลย คุณบอกว่าคุณจะแก้ไขสิ่งต่าง ๆ หากกาบิลา [อดีตประธานาธิบดี] ลาออก กาบิลาจากไป แต่ก็ยังยากอยู่ เอเอฟพี สำนักข่าวอ้างเนื้อเพลงว่า อีกหนึ่งเพลงในภาษาฝรั่งเศส Letter to Ya Tshitshi ชื่อเล่นของ Etienne บิดาผู้ล่วงลับของนาย Tshisekedi ยังคงถูกแบน บ็อบ เอลวิส นักร้องดังกล่าวว่า ตั้งแต่คุณจากไป เฟลิกซ์ ลูกชายของคุณก็ได้เป็นประธานาธิบดีแล้ว เราได้เปลี่ยนระบอบการปกครองโดยไม่เปลี่ยนระบบ เอเอฟพีรายงาน